بازاندیشی

کارلو روولی به‌عنوان یکی از تأثیرگذارترین فیزیکدانان امروزی، عمدتاً با توضیح زمینه‌هایی مانند گرانش کوانتومی و تاریخچه زمان برای خوانندگان عادی، به تحسین دست یافته است. در اینجا نگاه جادوگر او به خانه نزدیک تر می‌شود.

هفت درس مختصر فیزیک روولی یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های بین‌المللی بود. در اینجا او نسخه‌ای کوتاه از داستانی را که در یکی دیگر از پرفروش‌ترین کتاب‌های بین‌المللی - یعنی Sapiens یووال نوح هراری - روایت شده است، می‌گوید. این تاریخ گونه ما نشان می‌دهد که ما می‌توانیم انتخاب کنیم که داستان‌های مختلف بی شماری درباره خودمان تعریف کنیم. یکی از میمون‌های قبیله‌ای و بی رحم است که از طریق غلبه بر رقبا و بیگانگان به معنا و قدرت می‌رسد. با این حال، یک جایگزین شادتر، ما را به عنوان مهربان‌ترین، باهوش‌ترین گونه‌ها معرفی می‌کند، که می‌توانیم شفقت و تخیل خود را گسترش دهیم و به این ترتیب همکاری کنیم. روولی روشن می‌کند که این تفاوت بین تمدن و بربریت است. در دنیای پس از همه‌گیری، باید اطمینان حاصل کنیم که فرشتگان بهتر طبیعت ما پیروز می‌شوند.

توسل به فرشتگان بهتر طبیعت ما در سال‌های اخیر منجر به تولید چندین کتاب هیجان‌انگیز شده است، از کتاب استیون پینکر با همین نام، تا کتاب انسانیت راتگر برگمن، اقتصاددان. مقاله روولی که از یک فیزیکدان نظری است، نشان می‌دهد که اشتیاق برای دیدن بهترین‌ها در ما، به جای بدترین ها، به هیچ رشته فکری محدود نمی‌شود. در واقع، همه چیز بیش از حد انسانی است.

این بحران، به نظر من، درس فروتنی بوده است. شکنندگی ما را آشکار کرده است. به‌طور جداگانه، ما به چیزی که معمولاً ترجیح می‌دهیم زیاد به آن نگاه نکنیم، توجه کرده‌ایم: فناپذیری ما. مرگ چقدر می‌تواند نزدیک باشد؟ در مجموع، ما متوجه شده‌ایم که جامعه قدرتمند و سازمان‌یافته ما همیشه آنقدر محافظه‌کار و پایدار نیست. یک ویروس کوچک، کمی بیشتر از یک پفک پودر، می‌تواند بسیاری را به گور ببرد، دولت‌ها را در تاریکی و اقتصادهای ویرانگر رها کند. بشر به مراتب کمتر از آنچه ما فکر می‌کردیم، بر سرنوشت خود مسلط است.